Tyndale, William
Record IDcnp01321393
URIhttp://data.cerl.org/thesaurus/cnp01321393
Gendermale
Biographical Data1494 - 1536
Place of DeathVilvorde, GB
Last Edit2024-02-08
General Note
Né entre 1490 et 1495. - Traducteur de la Bible en anglais. Titre uniforme associé: Bible -- Versions anglaises Tyndale.
Théologien protestant. - Traducteur de la Bible en anglais
Brit. Bibelübersetzer und Reformator.
Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)
Bibelübersetzer in die engl. Sprache
More Information
Further Biographical Data1494?-06.10.1536 - Geburtsjahr evtl. 1495
1494?-06.10.1536
1490-1536. Geburtsjahr evtl. 1484
Intellectual ResponsibilityAuteur
Primary Language(s)English
ActivityPersonen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p) (sswd)
Gelehrter (gnd)
Priester (gnd)
Reformator (gnd)
Geographic NoteGB (iso3166)
NationalityBritish
Place of Activity
Place of DeathVilvorde, GB (1536)
Lieu de mort
Lieu de mort
Related Entries
See alsoRoy, William, -1531
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Roy, William, -1531
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Bekanntschaft. -- VD-16 Mitverf.
Names
HeadingTyndale, William
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Integrated Authority File (GND), Germany; British Library: English Short Title Catalogue - AACR2 Heading, London (United Kingdom)
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Integrated Authority File (GND), Germany; British Library: English Short Title Catalogue - AACR2 Heading, London (United Kingdom)
Tyndale, William
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Tyndale, William
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
used in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
Variant NameCoverdal, Miles
Tindale, William
Tindale, Willyam
Tyndall, William
Hitchins, William
Hychins, William
Hychyns, William
Hychyns, Wyllyam
Tindall, William
Tyndal, William
Tyndale, Wyllyam
Ficticious NameCoverdal, Miles
Sources
Found inBN Cat. gén.. — DNB. — La littérature de langue anglaise des origines à nos jours : Grande-Bretagne / États-Unis / Coord. par S. Soupel, 1995. — Tyndale's New Testament / transl. from the Greek by William Tyndale in 1534 ; in a modern-spelling ed. and with an introd. by David Daniell, 1989. — La littérature de langue anglaise des origines à nos jours : Grande-Bretagne / États-Unis / coord. par S. Soupel, 1995. — LCAuth. — Wikipedia
Imprint SourcesR218561: A looking-glass for all those called Protestants in these three nations, 1674 tp=Particularly, with the testimony and doctrine of William Tindal, who is called a worthy martyr, and principal teacher of the Church of England
Tyndale's New Testament / transl. from the Greek by William Tyndale in 1534 ; in a modern-spelling ed. and with an introd. by David Daniell, 1989
Tyndale, William: A compendious introduccion unto the pistle to the Romayns. - s.a.
Tyndale, William: The Works of the English Reformers W. Tyndale and John Frith. - 1831
The New Testament translated into English, with marginal notes. 1525.
The New Testament. [Übers.v.William Tyndale]. 1525.
The newe Testament faythfully translated by Miles Couerdal.(The Newe Testamẽt of ... 1550.
Tyndale, William: An answere unto Sir T. Mores dialoge. - 1530
Tyndale, William: An exposicion upon the V., VI., VII. chapters of Mathew. - 1550
Tyndale, William: The obedyence of a christian man. - 1548
William Tyndale, Protestant reformer and Bible translator. Portrait from Foxe's Book of Martyrs.
[Unknown Artist / Foxe's Book of Martyrs -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:William Tyndale.jpg]
[Unknown Artist / Foxe's Book of Martyrs -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:William Tyndale.jpg]
Source records
Bibliothèque nationale de France: Catalogue général
Authority record
Authority record
Related Records
Same As
Deutsche Nationalbibliothek
Authority record
Authority record
Virtual International Authority File (VIAF)
Clustered authority record
Clustered authority record
Wikidata
Wikidata description set
Wikidata description set
Portraits
Other Formats
You may also download this records in one of the following formats