Zweiter Sohn des Frankfurter Druckers Lorenz Egenolff und Neffe von Christian Egenolff; hat vielleicht in der Druckerei der Egenolffschen Erben gelernt. Erhielt 1586 seine Bestallung als Universitätsbuchdrucker in Marburg; dieses Amt versah er bis 1607. Danach war er nur noch dem Namen nach Universitätsbuchdrucker, da ihm seine eigenen Verlagswerke keine Zeit mehr dafür ließen