General Note
Chines. Dramatiker u. Erzähler; Roman- und Theaterschriftsteller, Ende Ming-, Anfang Qing-Zeit
Romanschriftsteller
Romancier et dramaturge
Source(s) consultée(s) en vain: BN Cat. gén. 1970-1979. - Dict. Ming biogr.
Schriftsteller, Theaterautor; Verfasser des Romans Rou pu tuan
Note de regroupement par domaine: Arts (700)
Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)
Names
HeadingLi, Yu
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris; Integrated Authority File (GND), Germany
Li, Yu
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Real NameLi, Xian lü
Wirklicher Name
Li, Xianlü
Wirklicher Name
Li Xian lü
Wirklicher Name
Li Xianlü
Wirklicher Name
李, 仙侣
Wirklicher Name. -- [Han (Simplified variant)]
李, 仙侶
Wirklicher Name. -- [Han (Traditional variant)]
李仙侣
Wirklicher Name. -- [Han (Simplified variant)]
李仙侶
Wirklicher Name. -- [Han (Traditional variant)]
Variant NameChüeh-shih-pai-kuan
Hsin-t'ing-ch'iao-k'o
Hu-shang-li-weng
Hushangliweng
Jue shi bai guan
Jueshibaiguan
Li, Che-fan
Li, Hsien-lü
Li, Li-hung
Li, Li-weng
Li, Lihong
Li, Liweng
Li, T'ien-t'u
Li, Tse-fan
Li, Yü
Li, Zhe fan
Li Liweng
Li Yu
Li Zhefan
Li dao ren
Li-tao-jen
Lidaoren
Liweng
Ri, Gyo
Ri, Gyo
Japanese
Sui an zhu ren
Sui'anzhuren
Sui-an-chu-jen
Xintingqiaoke
Yü, Li
李, 渔
[Han (Simplified variant)] [Sources: DE-576]
李, 漁
[Han (Traditional variant)] [Sources: DE-576]
李, 笠翁
[Han (Traditional variant)] [Sources: DE-576]
李, 謫凡
[Han (Traditional variant)]
李渔
[Han (Simplified variant)] [Sources: DE-576]
李漁
[Han (Simplified variant)]
李笠翁
[Han (Simplified variant)]
李笠翁
[Han (Traditional variant)] [Sources: DE-576]
笠翁
[Han (Traditional variant)] [Sources: DE-576]
笠道人
[Han (Traditional variant)]
覺世稗官
[Han (Traditional variant)]
觉世稗官
[Han (Simplified variant)]
Li, Li weng
Li, Zhefan
Zi
Li Zhe fan
Zi
Li weng
李, 漁
[Han (Traditional variant)]
李, 笠翁
號. -- [Han (Traditional variant)]
李, 谪凡
字. -- [Han (Simplified variant)]
李笠翁
號. -- [Han (Traditional variant)]
李谪凡
字. -- [Han (Simplified variant)]
李, 漁
湖上笠翁
Chinese
PseudonymHu-shang-li-weng
Pseudonyme
Hushangliweng
Pseudonyme
Li, Li-hung
Pseudonyme
Li, Lihong
Pseudonyme
Li, Liweng
Pseudonyme
Li, Zhefan
Pseudonyme
Li-tao-jen
Pseudonyme
Lidaoren
Pseudonyme
Sui'anzhuren
Pseudonyme
Sui-an-chu-jen
Pseudonyme
Li, Li weng
Pseudonyme
李, 笠翁
Pseudonyme