Marie Auguste Caroline Wilhelmine Bertha Friederike Henriette Hinrichs wurde am 16. September 1828 als Tochter des evangelischen Theologen und Professors für Philosophie Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs in Halle (Saale) geboren, wo sie in einer bildungsbürgerlichen Atmosphäre aufwuchs. Über ihre Familie weiß man lediglich, dass sie einen Bruder namens Friedrich hatte, der acht Jahre älter war und später als Jurist und Komponist in Berlin tätig war, sie war auch Komponistin, im Jahre 1848 heiratete sie den Komponisten Robert Franz, beide hatten drei Kinder, da in der kaum vorhandenen Literatur jedoch nur von Richard und Lisbeth (Spitzname Lieschen) gesprochen wird, kann man nicht ausschließen, dass das dritte Kind nicht überlebte